VISIÓN
Integración de los ciudadanos Peruanos, residentes en Carolina del Sur, apoyándonos en la difusión de nuestra cultura./To assist the integration of Peruvian citizens living in South Carolina, and support one another while promoting the Peruvian culture.

MISIÓN
Contar con una representación de Carolina del Sur a nombre de todos los Peruanos residentes en el área, a fin de promover nuestra cultura, costumbres y tradiciones. Elaborar plan de actividades en bienestar social, económico y familiar a nivel comunitario y con alcance a nuestros compatriotas en el Perú./To count with representation of all Peruvians residing in South Carolina in order to promote our culture, our customs, and traditions. To organize activities to improve the social, economic, and familial well-being of the community and counduct outreach towards our fellow countrymen in Peru.



Tuesday, September 2, 2008

Festival Internacional de Spartanburg 2008


La Asociación de Peruanos en Carolina del Sur los invita a participar en el Festival Internacional de Spartanburg 2008, el Sabado, 27 de Septiembre. Haga click en la figura de arriba, o letrero de abajo para mas información. Venga a ¡Conocer El Mundo! y celebrar la comunidad diversa del Upstate de Carolina del Sur. Tendremos una mesa para demostrar nuestra cultura Peruana, comida, vestimenta, musica, etc. Si le gustaria ser parte del festival con nosotros y ser voluntario por favor ponerse en contacto con Cecilia Nuñez al correo nunsalk1@aol.com.
The Peruvian Association of South Carolina invites you to join us at the 2008 Spartanburg International Festival. Come Meet The World! and celebrate the Upstate’s diverse community. We will have a booth to showcase our culture including food, clothing, music, etc. If you would like to be a part of the festival with us and volunteer please contact Cecilia Nuñez for more information at nunsalk1@aol.com.


No comments: